Dig in!

 Kerry!

어젠 어디갔었어?

내가 어제 너한테 뭘 좀 빌리러 갔었는데..

없어서 ...

​

그래?

어제가 Adam 부모님 마지막 날이 잖아.

본국으로 돌아 가셔야 해서,

같이 저녁 먹기로 했었다고 말했던 거 같은데...

너도 초대 했었는데..

넌 선약이 있었다고 하지 않았나?

​

맞아.

오늘이 그룹프로젝트 마지막 날이어서..

어제 친구들이랑 마무리 해야 했었거든..

그래서.. 우리집에 그릇이 부족해서 빌리러 갔었거든..

​

아하 그랬군..

비번 열고 들어 가지..

​

주인이 없으니..

전화 해도 안 받고..

​

미안.

​

아냐!

대충 어찌 했어.

​

다행이네.

나 질문...

​

뭔데?

​

어제 한식당에 갔었거든..

마침 내가 좋아하는 불고기가 앞에 똭! 있는데...

이런 저런 이야기 하다가.,

고기가 익을 때 즈음..,

Adam의 엄마가 Dig in! ㅇl라고 말씀 하시더라고..

​

그래서 뭐 파 먹을 꺼 있나 찾는데..

다들.. 갑자기 먹기 시작해서..

내가 잘못 들었을 수도 있는데..

뭐라 한거야?

잘 들은 거 맞아.

아마 Dig in이라고 말씀하셨을 꺼야.

​

Dig in? / 디긴 /

그게 뭐라 한 건데?

​

먹자! Let's eat하고 같은 말인데...

좀 더 친한 사람들끼리 격식없이 하는 말이야.

​

아하!

난 또 뭔 소린가 했네.

​

그럼 친구들끼리 음식 먹을 때..

Let's dig in!이라 하면 되겠네!

​

욜~

이젠 미친 응용력까지 발휘하는 경지에 올랐네~

​

마침 샌드위치 배달 왔는데..

좀 많은데 같이 먹래?

​

당근이지!

Let's dig in!

​

Okay!!

​

​

영어계의 양봉업자, 기글리쉬!

​

오늘은 여러분께 더 알찬 꿀정보를 드리기 위해

모아둔 꿀통을 빡빡 Dig in 한다 알려드리며

​

저는 다음 포스트로 돌아오겠습니다~~~~~~~