2025년 5월 12일 월요일

어른의 "주세요~"

 "주세요~ 해야지"

"고맙습니다~ 해야지."

​

대를 이어 내려오는 가르침입니다.

​

이 말을 안듣고 자라신 분도 없을것이고

이 말을 자녀들에게 안가르친 분들도 없을꺼라 확신해요.

​

서양은 어떻냐구요?

​

동양이든 서양이든

똑같습니다.

​

똑같이

"주세요" 와 "고맙습니다."가

아이들이 가장 먼저 배우는 말이예요.

​

네네,

상상하는 그말,

Please 와 Thank you 입니다.

​

서양에서도 굉장히 엄격하게 가르치고 있는 매너예요.



아이들이 한, 두단어 이야기 할때부터

엄격하게 지적해요.

​

"give me apple." 했다가는

​

엄마, 아빠가 바로 목소리를 깔고

"What do you say~?" 라고 물어봅니다.

​

너 지금한말 틀렸어. 다시 생각해봐 라는 힌트를 주는거죠.

눈치 챌때 까지 ㄱㅖ속 물어봐요.

​

"What do you say~?"

"What do you say~?"

​

아이는 마침내

"Apple, please."라고 고쳐 말하지요.

​

사과를 받아들고

아이가 아무 소리도 안 하고 돌아서면

엄마, 아빠가 무서운 얼굴을 하고 또 물어봅니다.

​

"What do you say~?"

​

엄마, 아빠가 바로 정답을 주지 않고

스스로 고칠 수 있게 도와주는 육아 방식인데

그럴 땐 그들도 굉장히 엄합니다.


아이들이 좀 자라서

아이들이 단어에서 문장을 이야기하기 시작하면

엄마, 아빠는 다른 형태의 "주세요~"를 가르쳐요.

​

바로바로~~~

​

"Can I have.....?"

​

이제 문장을 말하는 아이가

Apple, please.라고 하면

엄마, 아빠는 아이가 들을 수 있게

"Can I .......?라며 운을 띄워 줍니다.

​

그럼 아이는 눈치를 채고

"Can I have an apple?

이라고 정정하여 말하면서

적합한 매너를 익혀갑니다.




그래서,

무언가를 달라고 할 때

​

"Can I have.....?" 는

가장 기본 중에 기본인 영어 표현이에요.

​

이 기본 중에 기본인 표현을

가장 많이 쓰는 곳이 어디냐면

​

바로바로 음식 주문할 때입니다.

​

먹고 싶은 거 달라고 해야 하니까요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

​

사진에서처럼 메뉴판을 가리키며

This one, Please. 해도 되지만

​

거의 모든 성인은 Can I have...?로 주문을 합니다.

Ex)

Can I have tomato pasta?

Can I have one big Mac and two french fries (포테이토 아님 주의)?

Can I have water?

Can I have a napkin?

Can I have the bill?

​

이렇게 말이죠.

​

물론 이 말은

일상생활, 직장 생활 등등에서

상대방에게 무언가를 달라고 할 때도

엄청 많이 쓰입니다.

​

ex) Hey, Adam. Can I have the blue marker behind you?

Can I have your attention?

​

그러니 꼭꼭 익혀 두셨다가

해외에 나가서 음식 주문할 때

무심한 척 "Can I have...."?를 척!

말해 놓고 시작해 보세요.

​

왠지 원어민 같은 느낌적 느낌에

매너 있는 인상은 덤으로 갖게 될 것입니다.



오늘도 재밌게 보셨나요?

​

영어계의 양봉업자,

기글리쉬는 좀 있다가 또 꿀정보를 가지고 돌아올께요.

기다려 주세용용~~

댓글 없음:

댓글 쓰기

매일 하는 집안 일들을 영어로?

오늘은 해도 해도 티가 안나는 집안일에 대해서 알아볼까 합니다. ​ 사실 보면은요 집안일이 별것 아닐것 같지만 그 양이 어마어마하지요. ​ 쉬지 않고 매일 매일 같은 일을 한다는것은 그 장소가 안이든 밖이든 엄청난 에너지가 요구되...