안녕하세요!
기분 좋은 하루이신지요
이미 식사를 하신 분도 있고,
이제야 식사를 하신 분도 있으시죠?
오늘의 후식은 제가 골라 드림 어떨까요?
(왠 급 친절?)
저희 기글리쉬와 함께 하심이...ㅋㅋㅋㅋㅋ
체하실 거 같다고요?
아이쿠!
그럼 안되죠~
하지만
많이 어렵지는 않을 테니..
맘 놓으시고,
목요일 오후가 되었으니...
숫자에 관해서 이야기해 보려 해요.
그동안... 기수, 서수, 그리고 날짜 보는 법
날짜 읽는 법은 우리가 여러 가지로 공부를 많이 했잖아요.
그래선지..
제 고민이 많이 늘어요
어떤 걸 가르쳐 드리는 게 좋을까?
-고민 엄청 했어요. 티는 안 나겠지만...
하다가....
오늘은 분수와 소수점 있는 수에 대해 알려 드리려고요.
이미 저희가 기수 서수에 대해 이야기했으니
이게 쉬울 거예요
여전히 기수가 뭔지
서수가 뭔지 헛갈린다면..
이거 한 번 더 보고 와 주세요.
이제 기수와 서수를 아신다는 전제하에 쉽게 설명할게요.
▶첫 번째로 기억하실 것은
한국에서 분수를 이야기할 때
2/3을 이야기한다면.. 분자나, 분모나 똑같이 기수로 이야기하잖아요.
예를 들면 3분의 2 이렇게요.
영어에서는
분자 -> 기수 분모 -> 서수
▶두 번째는
우리는 분모 먼저 이야기하고 분자를 이야기하잖아요.
1 /3 → 3분의 1
영어에서는
분자를 먼저 분모를 나중에
이야기해요
그렇담 1 / 3 은 one - Third 또는 a - third.라고 이야기해요.
그럼 2/ 3 은요?
2/ 3은 1/3 이 두 개 있는 거잖아요.
그러니 Two - thirds. 에요,
잊지 마세요. third 에 -s 를 붙이셔야 해요.
그럼 이제 본격적으로 해 볼게요.
▶1/ 2 는 영어로 뭘까요?
one -second?
그리 말하면 참 좋겠지만, 1/2 는 절반의 의미,
반이 하나 있다는 의미로.
a half 라고 이야기하시면 돼요.
▶그럼 1/ 4는 요?
1/4 는 one - forth, 또는 a- quarter라고 읽어요.
이제 아시겠죠?
농구에서 쿼터라는 말은 농구 경기의 총 시간을 1/4 씩 나눈 거고요.
배스킨라빈스의 쿼터는 갤런을 1/4로 나눈 양을 말하는 거구요.
미국 동전에서 쿼터라고 불리는 건..
1 달라를 1/4로 나눈 25 센트를 말하는 거예요.
정말 많이 쓰이는 말이니 꼬옥 기억해 주세요.
그럼 다시 돌아와서...
▶2/4는 뭐라 할까요? Two -quarters?
아니요. a- half라고 합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
▶3/ 5는 요? three- fifths.에요.
이제 좀 괜찮아지셨나요?
우리 계속 연습해 봐요.
이제 한 단계 업그레이드해서...
▶1 1/2 는 요? 우리 말로 하면 1 과 2분의 1 이라고 말하죠.
영어도 같아요. 단지 과에 해당하는 말 대신 and를 넣으시면 돼요.
One and a- half
▶그럼 2 2/3 은요?
Two and two- thirds.
▶4 3/5 는요?
Four and three- fifths.
이제 좀 쉬워지셨죠?
그럼요....
23/ 54 는요?
두 자릿수 이상의 분수는
분자 분모 둘 다 기수로 읽는데요,
단지 /에 해당하는 말을 over라고 넣으시면 돼요.
그렇담
23/ 54 는
twenty- three over fifty- four.
이 즈음 되면...
저에게 왜 그리하냐 물으시겠죠?
한자리는 분모일 때는 서수로 읽으면서..
두 자릿수 이상은 왜 분모 분자 둘 다 기수로 읽냐?
사실.. 저도 몰라요.
단지 영어는 이상한 부분이 맞는지라...
저는 영어를 Cazy English 라고 말합니다.
분수 세는 법이 좀 헛갈리셨죠?
대신 소수점은 읽기 쉬워요.
소수점은 영어로 point라고 읽고요.
소수점 이하는 자리 숫자대로 읽지 않고 하나씩 읽으시면 돼요.
안되는 머리 굴려 생각한 게...
우리가 배웠던 3. 14 원주율은요.
Three point one four
그럼 23. 456은
Twenty-three point four five six에요.
분수에 비해 소수점은 쉽다 느껴지지 않으세요?
전 좀 그런데...
그럼 배우셨으니..
4 4/5는 영어로 뭘까요?
영어계의 양봉업자, 기글리쉬
산수/ 수학을 영어로 배우다가
머리가 너무 뱅글거려서 빠빠이~ 했다는
TMI 알려드리며 ㅋㅋㅋ
저는 다음 포스트로 돌아올께요~~~
댓글 없음:
댓글 쓰기